![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Хотя я сам не поклонник Игр Престолов - отсмотрев первый сезон, когда он только вышел, я только к концу начал отличать внешне только одного персонажа мужского полу (кроме карлика, конечно), и ему тут же отрубили (только) голову. Я расстроился. А потом вышли еще сезоны, и я понял, что придется пересматривать первый для того, чтобы вспомнить - и забил.
Но многие мои друзья смотрят, фанатеют и я не мог пройти мимо такого материала.
Я понимаю, что перевод я сделал так себе, тем более я не всегда понимаю, о чем идет речь, но я старался для вас :) Можете поправлять.
Для желающих, в конце второй части (пост получился слишком большим), есть ссылка на оригинал.
Перевод не на русский, а на украинский - пусть наши соседи с русскоязычной челюстью обойдутся.
Итак, Game of Thrones, где какие сцены снимались и что вы там сможете увидеть, когда поедете, начинаем:
Fort Lovrijenac
The Red Keep
Зображення сурова
Поки ви плануєте свій маршрут в Дубровніку, не пропустіть цю важливу споруду Game of Thrones. Форт Ловрюенак - місце зйомки для The Red Keep, де король (або королева) андалусів і First Men проживають в King’s Landing. Тут було знято незліченну кількість сюжетів, від імені колишнього короля Джоффрі в день битви Battle of Blackwater (яка, очевидно, була знята на багатьох локаціях).
Величезна фортеця розташована за межами міста на краю скелі, яка вимірює 37 метрів. Вражаючі стіни, що стоять перед океаном, завтовшки більше 12 метрів, що робить їх практично нездоланними для того часу, коли вони були побудовані.
Над входом у фортецю є знаменитий напис, "Non Bene Pro Toto Libertas Venditur Auro", або "Свобода не може бути продана за все золото у світі". Але якщо ви запитаєте Ланнистеров, вони можуть мати інше думку про це. :)
The Alcázar of Seville, Andalusia, Spain
Water Gardens of Dorne
Зображення Хекти
О, Дорн. Що пішло не так? Швидкий пошук Google поверне десятки статей, де скаржаться на те, як автори серіалу обробляли адаптацію сюжетної лінії Дорна. Але незалежно від того, наскільки розчаровуючую була безрозсудна місія Джайми до Дорна, виробники не шкодували часу для пошука відповідної локації.
Алькасар-де-Севілья - це чудовий палац в Андалусії, Іспанія, який все ще використовується королівською сім'єю Іспанії навіть сьогодні. Пишні, непорушні сади стали Водними садами Дорна.
Хоча ми не побачимо більше принца Дорана у Водних садах, є шанс, що зйомки серіалу ще можуть повернутись сюди.
Зображення Олександра Дем'яненка
Інтер'єри, що заставляють вашу нижню щелепу відпасти, розташовані в Алькасарі, який був окупован католицькими монархами і халіфами, які століття тому спорудили палац, але для того, щоб знімати всередині деяких з цих сліпучих кімнат, екіпажу Game of Thrones довелося використовувати крани зовні, щоб помістить обладнання всередині. Хоча переговірні сценки Дорана і Джайми могли здатися досить нудними, золоті стіни і арки в них були святом для очей.
Doune Castle, Scotland
Winterfell
Зображення Кей Роксбі
Якщо ви не були прихильниками серії книг "Що завгодно може трапитися", перш ніж спостерігати за пілотною серією Game of Thrones, це, мабуть, змінилося, коли ви стали свідком того, як Хайме підштовхнув "бідного" Брана до вікна башти перед поверненням кредиту.
Місце для цієї ділянки сюжету було не що інше, як Doune Castle в Шотландії, на однієї з веж Winterfell. На щастя, Браун пережив своє падіння і врешті-решт дозволив собі з'явитися як Night King, що прямо спричинило загибель трьохзубових ворон (Three-Eyed Raven), дітей лісу (Children of the Forest), Ходора та його головного волка Summer на руках білих ходунів. Красиво, Бран!
Але ми відійшли від теми. Замок Доун є відмінним туристичним напрямком, який практично не змінився, оскільки він був побудований у 13 столітті. Є чудова поїздка на природу навколо замку, і з певних кутів ви можете визнати Doune Castle з інших фільмів - наприклад, він був помічений в Монти Пайтон і Святий Грааль.
Essaouira, Morocco
Astapor
Зображення Сан Хояно
У третьому сезоні Дені вирушає до Астапора, також відомого як Червоне Місто.
Для того, щоб привести Астапор до життя, артисти та екіпажі подорожували до Ес-Сувейри, Марокко, можливо, найбільш широко відомі своєю кавалькадою яскравих блакитних риболовецьких човнів. Це дружнє місто, розташоване на узбережжі Атлантики, має невимушену атмосферу та безліч пляжів, які ідеально підходять для серфінгу.
Унікальне поєднання арабських, африканських та європейських елементів у місті робить його незабутнім та візуально відмітним. Хоча Затока Славер і є непростим регіоном у грі престолів, але, якщо ви потрапите в Ес-Сувейру, ви опинитеся у місті з відчуттям легкості.
Aït-Ben-Haddou, Morocco
Yunkai, Pentos
Зображення Бориса Струйкка
Укріплене місто (або ksar ) Айт-Бен-Хадду, Марокко, розташоване на вершині схильного пагорба, звідки відкривається вид на величезну топку палючої пустелі. Захоплююча дух архітектура та нескінченне відчуття величного міста зробили його чудовим місцем для зйомок - як для Юнкай, так і для Пенто, та інших відомих міст Ессес. Марокканське місто було побудоване з глини і оточене великими червоними стінами, призначеними для утримання вторгнень.
Цікаво, що як локація місця, де армія Дані билася з Другими синами і звільнила рабів, Айт-Бен-Хадду фактично має історичні зв'язки з рабством - в часи минулих сторіч рабовласницька торгівля була ключовою сферою для міста.
Айт-Бен-Хадду є улюбленим місцем для зйомки в Голлівуді і, до того ж є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Можливо, ви помітили, що він з'являється в "Мумії", "Гладіаторі", "Lawrence of Arabia" та інших фільмах. Коли ви відвідаєте це величне місто, відчуйте захоплення кожним наступним кроком на шляху Халезі.
Tollymore Forest Park, Ireland
Various Locations in the North
Зображення Тьєррі Бойтіера
У підніжжя гір Морн в Північній Ірландії лежить Tollymore Forest Park, Мекка для мандрівників, які люблять гарний похід і приморські види. Здається, що фотографії в парку Толміморського лісового парку вирвалися з казки, що робить його вибір стовідсотковим, як місце для зйомки багатьох сцін Game of Thrones .
На початку першого сезону приреченим членам Night Watch з'явився перший Білий Уокер із серії в сніжних лісах Толлімора. Пізніше люди Старка зустрінуть смітник щенят наріжних канатів на березі річки, яка також може бути відзнятою тут. Найстрашніша сцена, коли шлях Theon пролягає через цей ліс у третьому сезоні під час його короткої втечі.
Толліморський лісовий парк розташований за межами міста Ньюкасл, у Браянсфорді. Парк охоплює понад 1500 гектарів землі, що робить його чудовим місцем для кемпінгу, катання на конях або просто прогулянок на відкритому повітрі. Діти полюблять Космічний простір Nature Play, спеціально розроблений для допитливих молодих умів.
Vatnajökull National Park, Iceland
Beyond the Wall
Зображення Вікторії Ліпова
Майже вся сюжетна лінія Джона Сноу була відзнята в Ісландії, особливо в сніжних зовнішніх зйомках. Національний парк Vatnajökull встановив настрій для багатьох інтенсивних сцен з використанням білих ходунів, нічних годинників і диких свиней протягом ходу серії, а зимою, ми можемо сміливо припустити, ми побачимо більше цієї ісландської привабливості.
Термін "парк" трохи вводить в оману - національний парк Ватнайокул охоплює несчислену суму землі, площа яких становить 5250 квадратних миль. Величезні льодовики, суворий ландшафт і зимня погода роблять Ватнайкоуль дуже подібним зображенням смертоносних земель за межами стіни. Багато сцін, які ви, можливо, припускали, що вони були відтворени за допомогою комп'ютерної графіки CGI (наприклад, уявлення Брана армії Нічного короля), насправді знімалися на цій локації в арктичній тундрі Ісландії.
Цей захищений парк містить багато захоплюючих льодових печер і лагун для вивчення. Ви можете доїхати до району протягом дня, коли ви подорожуєте з Рейк'явіку, столиці країни. Почніть планувати свій візит, перейшовши на офіційний сайт .
Щасливих подорожей!
Оригинал на английском тут.Hasta la próxima, amigos!
Así que venceremos!
Еще мои площадки:
https://t.me/askaternoy - мой канал в Telegram
http://asket.dreamwidth.org/
https://www.facebook.com/askaternoy
https://site.ua/asket/
http://asketua.livejournal.com/
https://www.instagram.com/askaternoy/
Если у вас появилось непреодолимое желание добавить меня в друзья, тыц сюда. :))))
Дорогие гости! Дабы не быть забанеными сразу и не бегать потом с траурными воплями про плохого меня, большая просьба перед написанием первого каммента потратить чуток времени и прочесть верхний пост и правила а в нем, что, несомненно, послужит делу взаимопонимания и пресечения ненужных обид. Заодно узнаете, кто я и
